{"id":147,"date":"2015-12-09T13:15:42","date_gmt":"2015-12-09T12:15:42","guid":{"rendered":"\/?page_id=147&#038;lang=it"},"modified":"2026-06-08T16:45:48","modified_gmt":"2026-06-08T14:45:48","slug":"direzione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/","title":{"rendered":"Consiglio &#038; Direzione"},"content":{"rendered":"<h1>Consiglio &amp; Direzione<\/h1>\n<h3>Co-Presidenza<\/h3>\n<ul class=\"nomargin-bottom\">\n<li>Ulrich Gut, Dr. iur., K\u00fcsnacht ZH<\/li>\n<li>Patrice Martin Zumsteg, Dr. iur., avvocato e docente, Zollikon<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"bodytext\">Vicepresidenti<\/h3>\n<ul class=\"nomargin-bottom\">\n<li>Alec von Graffenried, lic. iur., consigliere comunale e ex sindaco di Berna<\/li>\n<li>Maya Hertig Randall, Prof. Dr. iur., Morges<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"bodytext\">Membri<\/h3>\n<ul class=\"nomargin-bottom\">\n<li>Marianne Binder-Keller, consigliera agli Stati, esperta di comunicazione, Baden<\/li>\n<li>Anna Coninx, Prof. Dr. iur., Citt\u00e0 del Capo\/Sudafrica<\/li>\n<li>Martin Dumermuth, Prof. Dr. iur., ex direttore del ufficio federale di giustizia, Berna<\/li>\n<li>Gian Ege, Prof. Dr. iur., Zurigo<\/li>\n<li>Dominik Elser, Dr. iur., Olten<\/li>\n<li>Beat Flach, ex consigliere nazionale, MLaw\/SIA, Auenstein AG<\/li>\n<li>Kurt Fluri, ex consigliere nazionale, lic. iur., avvocato et notaio, Soletta<\/li>\n<li>Franz-Dominik Imhof, esperto finanziario, Berna<\/li>\n<li>Patrik Louis, Dr. iur., Stein AR<\/li>\n<li>Regina Meier, Dr. iur., Zurigo<\/li>\n<li>Stefan Schlegel, Dr. iur., Berna<\/li>\n<li>Hans St\u00f6ckli, ex consigliere di Stato, avvocato, Bienna<\/li>\n<li>Nesa Zimmermann, Prof. Dr. iur., Neuch\u00e2tel<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"bodytext\">Direzione<\/h3>\n<ul class=\"nomargin-bottom\">\n<li>St\u00e9fanie Trautweiler, lic. sc. rel., Aarau<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consiglio &amp; Direzione Co-Presidenza Ulrich Gut, Dr. iur., K\u00fcsnacht ZH Patrice Martin Zumsteg, Dr. iur., avvocato e docente, Zollikon Vicepresidenti Alec von Graffenried, lic. iur., consigliere comunale e ex sindaco di Berna Maya Hertig Randall, Prof. Dr. iur., Morges Membri Marianne Binder-Keller, consigliera agli Stati, esperta di comunicazione, Baden Anna Coninx, Prof. Dr. iur., Citt\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-147","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Consiglio &amp; Direzione Co-Presidenza Ulrich Gut, Dr. iur., K\u00fcsnacht ZH Patrice Martin Zumsteg, Dr. iur., avvocato e docente, Zollikon Vicepresidenti Alec von Graffenried, lic. iur., consigliere comunale e ex sindaco di Berna Maya Hertig Randall, Prof. Dr. iur., Morges Membri Marianne Binder-Keller, consigliera agli Stati, esperta di comunicazione, Baden Anna Coninx, Prof. Dr. iur., Citt\u00e0\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"-  UNSER RECHT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"UNSER RECHT - Consiglio &amp; Direzione\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Consiglio &amp; Direzione Co-Presidenza Ulrich Gut, Dr. iur., K\u00fcsnacht ZH Patrice Martin Zumsteg, Dr. iur., avvocato e docente, Zollikon Vicepresidenti Alec von Graffenried, lic. iur., consigliere comunale e ex sindaco di Berna Maya Hertig Randall, Prof. Dr. iur., Morges Membri Marianne Binder-Keller, consigliera agli Stati, esperta di comunicazione, Baden Anna Coninx, Prof. Dr. iur., Citt\u00e0\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/unser-recht.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/UR-Logo-16-9-DE.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/unser-recht.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/UR-Logo-16-9-DE.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-09T12:15:42+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T14:45:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UnserRechtNotreDroitNostroDirittoNossDretg\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UnserRecht\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"UNSER RECHT - Consiglio &amp; Direzione\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Consiglio &amp; Direzione Co-Presidenza Ulrich Gut, Dr. iur., K\u00fcsnacht ZH Patrice Martin Zumsteg, Dr. iur., avvocato e docente, Zollikon Vicepresidenti Alec von Graffenried, lic. iur., consigliere comunale e ex sindaco di Berna Maya Hertig Randall, Prof. Dr. iur., Morges Membri Marianne Binder-Keller, consigliera agli Stati, esperta di comunicazione, Baden Anna Coninx, Prof. Dr. iur., Citt\u00e0\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/unser-recht.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/UR-Logo-16-9-DE.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/direzione\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Zu Hause\",\"item\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/direzione\\\/#listItem\",\"name\":\"Consiglio &#038; Direzione\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/direzione\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consiglio &#038; Direzione\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/#listItem\",\"name\":\"Zu Hause\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"UNSER RECHT\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/UR-Logo-DE.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/direzione\\\/#organizationLogo\",\"width\":1248,\"height\":360},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/direzione\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/unser-recht\\\/\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/direzione\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/direzione\\\/\",\"name\":\"UNSER RECHT - Consiglio & Direzione\",\"description\":\"Consiglio & Direzione Co-Presidenza Ulrich Gut, Dr. iur., K\\u00fcsnacht ZH Patrice Martin Zumsteg, Dr. iur., avvocato e docente, Zollikon Vicepresidenti Alec von Graffenried, lic. iur., consigliere comunale e ex sindaco di Berna Maya Hertig Randall, Prof. Dr. iur., Morges Membri Marianne Binder-Keller, consigliera agli Stati, esperta di comunicazione, Baden Anna Coninx, Prof. Dr. iur., Citt\\u00e0\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/direzione\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2015-12-09T13:15:42+01:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T16:45:48+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"UNSER RECHT\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unser-recht.ch\\\/it\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>UNSER RECHT - Consiglio &amp; Direzione<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"UNSER RECHT - Consiglio & Direzione","description":"Consiglio & Direzione Co-Presidenza Ulrich Gut, Dr. iur., K\u00fcsnacht ZH Patrice Martin Zumsteg, Dr. iur., avvocato e docente, Zollikon Vicepresidenti Alec von Graffenried, lic. iur., consigliere comunale e ex sindaco di Berna Maya Hertig Randall, Prof. Dr. iur., Morges Membri Marianne Binder-Keller, consigliera agli Stati, esperta di comunicazione, Baden Anna Coninx, Prof. Dr. iur., Citt\u00e0","canonical_url":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/#listItem","position":1,"name":"Zu Hause","item":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/#listItem","name":"Consiglio &#038; Direzione"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/#listItem","position":2,"name":"Consiglio &#038; Direzione","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/#listItem","name":"Zu Hause"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/#organization","name":"UNSER RECHT","url":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/unser-recht.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/UR-Logo-DE.jpg","@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/#organizationLogo","width":1248,"height":360},"image":{"@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/unser-recht\/"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/#webpage","url":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/","name":"UNSER RECHT - Consiglio & Direzione","description":"Consiglio & Direzione Co-Presidenza Ulrich Gut, Dr. iur., K\u00fcsnacht ZH Patrice Martin Zumsteg, Dr. iur., avvocato e docente, Zollikon Vicepresidenti Alec von Graffenried, lic. iur., consigliere comunale e ex sindaco di Berna Maya Hertig Randall, Prof. Dr. iur., Morges Membri Marianne Binder-Keller, consigliera agli Stati, esperta di comunicazione, Baden Anna Coninx, Prof. Dr. iur., Citt\u00e0","inLanguage":"it-IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2015-12-09T13:15:42+01:00","dateModified":"2026-06-08T16:45:48+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/","name":"UNSER RECHT","inLanguage":"it-IT","publisher":{"@id":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/#organization"}}]},"og:locale":"it_IT","og:site_name":"-  UNSER RECHT","og:type":"article","og:title":"UNSER RECHT - Consiglio &amp; Direzione","og:description":"Consiglio &amp; Direzione Co-Presidenza Ulrich Gut, Dr. iur., K\u00fcsnacht ZH Patrice Martin Zumsteg, Dr. iur., avvocato e docente, Zollikon Vicepresidenti Alec von Graffenried, lic. iur., consigliere comunale e ex sindaco di Berna Maya Hertig Randall, Prof. Dr. iur., Morges Membri Marianne Binder-Keller, consigliera agli Stati, esperta di comunicazione, Baden Anna Coninx, Prof. Dr. iur., Citt\u00e0","og:url":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/","og:image":"https:\/\/unser-recht.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/UR-Logo-16-9-DE.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/unser-recht.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/UR-Logo-16-9-DE.jpg","og:image:width":1600,"og:image:height":900,"article:published_time":"2015-12-09T12:15:42+00:00","article:modified_time":"2026-06-08T14:45:48+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UnserRechtNotreDroitNostroDirittoNossDretg\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@UnserRecht","twitter:title":"UNSER RECHT - Consiglio &amp; Direzione","twitter:description":"Consiglio &amp; Direzione Co-Presidenza Ulrich Gut, Dr. iur., K\u00fcsnacht ZH Patrice Martin Zumsteg, Dr. iur., avvocato e docente, Zollikon Vicepresidenti Alec von Graffenried, lic. iur., consigliere comunale e ex sindaco di Berna Maya Hertig Randall, Prof. Dr. iur., Morges Membri Marianne Binder-Keller, consigliera agli Stati, esperta di comunicazione, Baden Anna Coninx, Prof. Dr. iur., Citt\u00e0","twitter:image":"https:\/\/unser-recht.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/UR-Logo-16-9-DE.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"147","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-06-08 14:45:59","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2023-11-11 18:50:07","updated":"2026-06-08 16:09:05"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/\" title=\"Zu Hause\">Zu Hause<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tConsiglio &amp; Direzione\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Zu Hause","link":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/"},{"label":"Consiglio &#038; Direzione","link":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/direzione\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20501,"href":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147\/revisions\/20501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unser-recht.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}